(资料图片仅供参考)
【港澳台专线】首届福建省喜娘文化交流大会举行 台北女孩来学艺
中新社福州8月18日电 (叶艺琳)“吉日良时来娶亲,拜别父母养育恩,今日过门从孝顺,双竹透尾发万金。”在首届福建省喜娘文化交流大会暨暑期集训营活动中,来自台北的“实习喜娘”陈筱婷用闽南语分享了台湾婚俗中具有代表性的四句联以及12件彩礼的含义。
为期3天的首届福建省喜娘文化交流大会暨暑期集训营18日在“中国喜娘文化之乡”福州市闽侯县落幕。对喜娘文化感兴趣的陈筱婷,前来观摩了广东佛山、福建省内各地上百名“喜娘”带来的传统婚嫁习俗。
陈筱婷说,岭南文化、闽都文化和台湾文化有着共同的文化积淀,此次活动中展示出的醮子礼、上头礼、拜堂礼、敬茶改口礼、添花、撒缘钱等婚俗,都是对家庭的期许和延续,希望新人过得好,平安顺遂,“这些美好的期望,两岸都是一样的”。
“喜娘”在福州方言中又被称做“伴房嬷”,有着2000多年的历史,是福州民间传统婚礼中不可或缺的婚礼司仪。在福州的传统婚礼上,“喜娘”带领着新人完成诸多婚俗礼仪,并押韵地唱出吉祥话,为新人送去祝福。2017年,“喜娘习俗”被列入第五批福建省非物质文化遗产代表性项目扩展名录。
在福州喜娘圈内外,“陈氏三姐妹”尤为出名,吸引不少境内外“粉丝”前来拜师学艺。“陈氏三姐妹”之一的陈香兰表示,此次对陈筱婷进行授课教学后,发现喜娘文化在台湾保留得也很完整。“新冠疫情过后,两岸恢复正常交流,我觉得这次跨地区的喜娘文化交流不能少了台湾地区,所以对她们发出了邀请。”
在陈香兰看来,此次活动提供一个跨地区的交流合作平台,也是希望广大“喜娘”能更好地携手传承和弘扬优秀传统文化,共话两岸同根同源。
此次活动中,民俗专家、高校艺术类和历史类学者受邀就传统文化、文史常识、“喜娘”喝彩、品德修身等方面进行授课。福州市喜娘协会会长陈夏玉认为,作为传统习俗的传承者,只有不断学习,才能与时俱进,做到守正不守旧。
此次活动也通过以会代训的方式,提高“喜娘”的业务水平和文化水平,加强行业自律和诚信经营。陈夏玉表示,今后将借助闽都喜娘文化传习所这一“福州市非遗传承示范基地”,持续提高“喜娘”从业者的素质,让传统和现代交融,促进喜娘文化传承与传播。(完)